Non starò a raccontarvi delle storie

Menu

Yukio Mishima / Colori proibiti. Feltrinelli 2009. (segnalazione)

E’ in libreria

Colori proibiti / Yukio Mishima
Traduzione da giapponese di Maria Gioia Vienna
478 p. ; 14 €
Feltrinelli – Universale economica 2138, MIlano 2009

Yukio Mishima, Colori proibiti, Feltrinelli 2009; alla copertina: [Back of Nude Man (ribaltamento editoriale dx/sx rispetto all'originale)] © Christina Simons / Corbis, (part.), 1

Settimo titolo del 2009 per Mishima in Italia; Feltrinelli pubblica nell’Universale Economica Colori proibiti, nella versione di Maria Gioia Vienna, pubblicata da Mondadori nel primo volume dei Romanzi e racconti dell’edizione de “i Meridiani”, del 2004 (nei credits dell’edizione UEF si legge: “su licenza temporanea Mondadori”; capire dove Mondadori l’avesse pubblicata è stata una cosa lunga).

(Passi Feltrinelli stitica nelle informazioni, ma almeno non dice ch’è una novità; ma com’è possibile, accidenti, che sul sito della Mondadori, nella sezione apposita dei Meridiani, non indichino il sommario dei volumi, che per capire cosa contengono si deve peregrinare per tutta la rete!? Accidenti accidentaccio!)

(Bol.it li indica)

Yukio Mishima, Colori proibiti, Feltrinelli 2009; alla copertina: [Back of Nude Man (ribaltamento editoriale dx/sx rispetto all'originale)] © Christina Simons / Corbis, (part.), 3

Qui, su culturagay.it, un lungo e ponderato articolo di Tommaso Giartosio su Colori proibiti (“Edito originariamente in “Rose e cenere. Studi e ricerche su Mishima Yukio”, a cura di Daniele Del Pozzo e Luca Scarlini, Bologna, CLUEB, 2004″).

Yukio Mishima, Colori proibiti, Feltrinelli 2009; alla copertina: [Back of Nude Man (ribaltamento editoriale dx/sx rispetto all'originale)] © Christina Simons / Corbis, (part.), 4

Gli altri titoli di Mishima del 2009:
Martirio, Via del vento; a cura di Francesco Cappellini, traduzione di Yasuyuki Gemba e Francesco Cappellini, 32 p.; 4 €
Il mio amico Hitler, Guanda; (1. Ed.: Guanda 1983) traduzione di Lydia Origlia, 128 p.; 12,50 €
Neve di primavera, Feltrinelli;  traduzione di Andrea Maurizi, (era compreso nel secondo volume dei Meridiani dedicato a Mishima) 320 p.; 12 €
La spada. Seguito da Riflessioni sulla morte di Mishima di Henry Miller, SE; traduzioni di Ornella Civardi e Roberto Rossi Testa, 122 p., [13] c. di tav.; 19 €
Una virtù vacillante, Einaudi; traduzione di Lydia Origlia, (precedente edizione: SE 2006) 134 p.; 10 €
(dati ibs, bol e sbn, più i siti di Via del vento, Guanda, Feltrinelli, Einaudi.)

Yukio Mishima, Colori proibiti, Feltrinelli 2009; alla copertina: [Back of Nude Man (ribaltamento editoriale dx/sx rispetto all'originale; rotazione di 90° rispetto alla copertina)] © Christina Simons / Corbis, (part.), 5

Segnalazioni, gli ultimi post.
FN, tutti gli ultimi post